See 塑膠絡仔 on Wiktionary
{
"forms": [
{
"form": "塑胶络仔",
"raw_tags": [
"Simplified Chinese"
]
},
{
"form": "塑膠落仔"
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "noun"
},
"expansion": "塑膠絡仔",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Chinese nouns classified by 隻/只",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Hakka Chinese",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "At the entrance of the restaurant, there was no place to put down my umbrella, and there were no plastic bags to put my umbrella in, so I just shook my umbrella until it was dry, put it away and when to the restroom together.",
"raw_tags": [
"Pha̍k-fa-sṳ",
"Sixian Hakka",
"Traditional Chinese"
],
"ref": " 2017 September 21, 彭瑞珠, 孤栖个遮仔, in 教育部電子報, issue 786",
"roman": "Chhôn-thâng mùn-héu mò hó piong châ-é ke vi-só, ya mò hó thoi châ-é ke sok-kâu lo̍k-é, chhiu lâu châ-é fin châu súi sû-hó, siên khiung-ha hi fa-chông-sṳt.",
"text": "餐廳門口無好放遮仔个位所，也無好袋遮仔个塑膠絡仔，就摎遮仔拂燥水收好，先共下去化妝室。",
"type": "quote"
},
{
"english": "At the entrance of the restaurant, there was no place to put down my umbrella, and there were no plastic bags to put my umbrella in, so I just shook my umbrella until it was dry, put it away and when to the restroom together.",
"raw_tags": [
"Pha̍k-fa-sṳ",
"Sixian Hakka",
"Simplified Chinese"
],
"ref": " 2017 September 21, 彭瑞珠, 孤栖个遮仔, in 教育部電子報, issue 786",
"roman": "Chhôn-thâng mùn-héu mò hó piong châ-é ke vi-só, ya mò hó thoi châ-é ke sok-kâu lo̍k-é, chhiu lâu châ-é fin châu súi sû-hó, siên khiung-ha hi fa-chông-sṳt.",
"text": "餐厅门口无好放遮仔个位所，也无好袋遮仔个塑胶络仔，就摎遮仔拂燥水收好，先共下去化妆室。",
"type": "quote"
},
{
"english": "To escape from a fire, you need to use a plastic bag to cover your face. A yellowish smoke is emitted from the pitch-black classroom; even though it is not toxic, it still smells a little and makes it a bit hard to breathe.",
"raw_tags": [
"Pha̍k-fa-sṳ",
"Sixian Hakka",
"Traditional Chinese"
],
"ref": " 2017, 林瑞珠, 「嬰兒」同學",
"roman": "Fó-chhòng tú thò-sên oi yung yit chak sok-kâu lo̍k-é êm-tén mien, am-mô-tìn-tùng ke kau-sṳt piong-chhut vòng-nêm-nêm ke yên, sûi-yèn mò-thu̍k, m̀-ko yû si̍t-é chhu, hàn yû si̍t-é kiuk-ngìn.",
"text": "火場肚逃生愛用一隻塑膠絡仔揞等面，暗摸叮咚个教室放出黃淰淰个煙，雖然無毒，毋過有息仔臭、還有息仔焗人。",
"type": "quote"
},
{
"english": "To escape from a fire, you need to use a plastic bag to cover your face. A yellowish smoke is emitted from the pitch-black classroom; even though it is not toxic, it still smells a little and makes it a bit hard to breathe.",
"raw_tags": [
"Pha̍k-fa-sṳ",
"Sixian Hakka",
"Simplified Chinese"
],
"ref": " 2017, 林瑞珠, 「嬰兒」同學",
"roman": "Fó-chhòng tú thò-sên oi yung yit chak sok-kâu lo̍k-é êm-tén mien, am-mô-tìn-tùng ke kau-sṳt piong-chhut vòng-nêm-nêm ke yên, sûi-yèn mò-thu̍k, m̀-ko yû si̍t-é chhu, hàn yû si̍t-é kiuk-ngìn.",
"text": "火场肚逃生爱用一只塑胶络仔揞等面，暗摸叮咚个教室放出黄淰淰个烟，虽然无毒，毋过有息仔臭、还有息仔焗人。",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"plastic bag (Classifier: 隻／只 h)"
],
"id": "en-塑膠絡仔-zh-noun-LbFH2Odh",
"links": [
[
"plastic bag",
"plastic bag"
],
[
"隻",
"隻#Chinese"
],
[
"只",
"只#Chinese"
]
],
"raw_glosses": [
"(Hakka) plastic bag (Classifier: 隻／只 h)"
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"formal",
"Standard-Chinese"
],
"word": "塑料袋 Mainland China"
},
{
"tags": [
"formal",
"Standard-Chinese"
],
"word": "Malaysia"
},
{
"tags": [
"formal",
"Standard-Chinese"
],
"word": "Singapore"
},
{
"tags": [
"formal",
"Standard-Chinese"
],
"word": "塑膠袋 Taiwan"
},
{
"tags": [
"formal",
"Standard-Chinese"
],
"word": "Hong Kong"
},
{
"tags": [
"Beijing"
],
"word": "塑料袋兒"
},
{
"tags": [
"Taiwan"
],
"word": "塑膠袋"
},
{
"tags": [
"Malaysia"
],
"word": "塑料袋"
},
{
"tags": [
"Malaysia"
],
"word": "紙袋"
},
{
"tags": [
"Singapore"
],
"word": "塑料袋"
},
{
"tags": [
"Singapore"
],
"word": "紙袋"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Guilin"
],
"word": "塑料袋"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou"
],
"word": "膠袋"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "膠袋"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Macau"
],
"word": "膠袋"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Chikan",
"Kaiping"
],
"word": "膠袋"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Chikan",
"Kaiping"
],
"word": "膠紙袋"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "膠袋"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "塑料袋"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "塑膠袋"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "膠紙袋"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangfu",
"Kuala-Lumpur"
],
"word": "膠袋"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangfu",
"Kuala-Lumpur"
],
"word": "樹溶袋"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangfu",
"Kuala-Lumpur"
],
"word": "巴拉士的袋"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangfu",
"Kuala-Lumpur"
],
"word": "原子袋"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangfu"
],
"word": "膠袋"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Dabu",
"Xihe"
],
"word": "蠟紙袋"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Huizhou"
],
"word": "塑料袋"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Huizhou"
],
"word": "膠袋 dated"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Yudu"
],
"word": "塑料袋子"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Northern"
],
"word": "樹膠袋"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli"
],
"word": "塑膠袋"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Pingtung"
],
"word": "塑膠袋仔"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Kaohsiung"
],
"word": "塑膠袋仔"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hsinchu-County"
],
"word": "塑膠絡仔"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hsinchu-County"
],
"word": "加啦斯絡仔"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hsinchu-County"
],
"word": "油紙絡仔"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Taichung"
],
"word": "塑膠袋"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Taichung"
],
"word": "油紙絡"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Miaoli"
],
"word": "塑膠絡"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Dabu",
"Kuala-Lumpur"
],
"word": "塑膠袋"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Huiyang",
"Senai"
],
"word": "樹仁袋"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "紙袋"
},
{
"tags": [
"Jian'ou"
],
"word": "塑料袋"
},
{
"tags": [
"Xiamen"
],
"word": "塑料袋"
},
{
"word": "塑膠袋仔"
},
{
"word": "塑膠橐仔"
},
{
"tags": [
"Kaohsiung"
],
"word": "塑膠袋仔"
},
{
"tags": [
"Dalinpu",
"Kaohsiung"
],
"word": "塑膠袋仔"
},
{
"tags": [
"Yilan"
],
"word": "塑膠袋仔"
},
{
"tags": [
"Tainan"
],
"word": "塑膠袋仔"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Penang"
],
"word": "原子囊"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Penang"
],
"word": "原子袋"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Penang"
],
"word": "plastic囊"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Penang"
],
"word": "紙簏"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Penang"
],
"word": "紙囊"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Manila"
],
"word": "膠袋"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Manila"
],
"word": "塑膠袋"
},
{
"tags": [
"Puxian-Min"
],
"word": "油紙袋"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "塑料袋"
},
{
"word": "塑料袋 Mainland China"
},
{
"word": "Malaysia"
},
{
"word": "Singapore"
},
{
"word": "塑膠袋 Taiwan"
},
{
"word": "Hong Kong"
},
{
"word": "Beijing"
},
{
"word": "塑料袋兒"
},
{
"word": "Taiwan"
},
{
"word": "塑膠袋"
},
{
"word": "塑料袋"
},
{
"word": "紙袋"
},
{
"word": "Guilin"
},
{
"word": "Guangzhou"
},
{
"word": "膠袋"
},
{
"word": "Macau"
},
{
"tags": [
"Chikan"
],
"word": "Kaiping"
},
{
"word": "膠紙袋"
},
{
"alt": "Qiaogang - Cô Tô",
"word": "Beihai"
},
{
"alt": "Qiaogang - Cát Bà",
"word": "Beihai"
},
{
"alt": "Fangcheng",
"word": "Fangchenggang"
},
{
"tags": [
"Guangfu"
],
"word": "Kuala Lumpur"
},
{
"word": "樹溶袋"
},
{
"word": "巴拉士的袋"
},
{
"word": "原子袋"
},
{
"tags": [
"Guangfu"
],
"word": "Ho Chi Minh City"
},
{
"word": "Móng Cái"
},
{
"tags": [
"Xihe"
],
"word": "Dabu"
},
{
"word": "蠟紙袋"
},
{
"alt": "Huicheng; Bendihua",
"word": "Huizhou"
},
{
"word": "膠袋 dated"
},
{
"word": "Yudu"
},
{
"word": "塑料袋子"
},
{
"alt": "N. Sixian",
"word": "Miaoli"
},
{
"word": "樹膠袋"
},
{
"alt": "Gongguan; N. Sixian",
"word": "Miaoli"
},
{
"alt": "Zhuolan; N. Sixian",
"word": "Miaoli"
},
{
"alt": "Neipu; S. Sixian",
"word": "Pingtung"
},
{
"alt": "Wuluo, Ligang; S. Sixian",
"word": "Pingtung"
},
{
"alt": "Meinong; S. Sixian",
"word": "Kaohsiung"
},
{
"alt": "Shanlin; S. Sixian",
"word": "Kaohsiung"
},
{
"tags": [
"Hailu",
"Zhudong"
],
"word": "Hsinchu County"
},
{
"word": "加啦斯絡仔"
},
{
"word": "油紙絡仔"
},
{
"tags": [
"Dabu",
"Dongshi"
],
"word": "Taichung"
},
{
"word": "油紙絡"
},
{
"alt": "Zhuolan; Raoping",
"word": "Miaoli"
},
{
"word": "塑膠絡"
},
{
"tags": [
"Dabu"
],
"word": "Kuala Lumpur"
},
{
"tags": [
"Huiyang"
],
"word": "Senai"
},
{
"word": "樹仁袋"
},
{
"alt": "Hepo",
"word": "Kuching"
},
{
"word": "Jian'ou"
},
{
"word": "Xiamen"
},
{
"alt": "Tamsui",
"word": "New Taipei"
},
{
"alt": "Pingxi",
"word": "New Taipei"
},
{
"word": "Kaohsiung"
},
{
"alt": "Cijin",
"word": "Kaohsiung"
},
{
"alt": "Siaogang",
"tags": [
"Dalinpu"
],
"word": "Kaohsiung"
},
{
"alt": "Toucheng",
"word": "Yilan"
},
{
"word": "Tainan"
},
{
"alt": "Anping",
"word": "Tainan"
},
{
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "Penang"
},
{
"word": "原子囊"
},
{
"word": "plastic囊"
},
{
"word": "紙簏"
},
{
"word": "紙囊"
},
{
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "Manila"
},
{
"word": "Xianyou"
},
{
"word": "油紙袋"
},
{
"word": "Shanghai"
}
],
"tags": [
"Hakka"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Hakka",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "sok-kâu lo̍k-é"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Phak-fa-su"
],
"zh-pron": "sok-kâu lo̍k-é"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System"
],
"zh-pron": "sog^ˋ gau^ˊ log^"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System"
],
"zh-pron": "eˋ"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka"
],
"zh-pron": "sog⁵ gau¹ log⁶ e³"
},
{
"ipa": "/sok̚² kau̯²⁴⁻¹¹ lok̚⁵ e³¹/",
"tags": [
"Hakka",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/sok̚² kau̯²⁴⁻¹¹ lok̚⁵ e³¹/"
}
],
"word": "塑膠絡仔"
}
{
"forms": [
{
"form": "塑胶络仔",
"raw_tags": [
"Simplified Chinese"
]
},
{
"form": "塑膠落仔"
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "noun"
},
"expansion": "塑膠絡仔",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese nouns",
"Chinese nouns classified by 隻/只",
"Chinese terms spelled with 仔",
"Chinese terms spelled with 塑",
"Chinese terms spelled with 絡",
"Chinese terms spelled with 膠",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Hakka Chinese",
"Hakka lemmas",
"Hakka nouns",
"Hakka terms with quotations",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"examples": [
{
"english": "At the entrance of the restaurant, there was no place to put down my umbrella, and there were no plastic bags to put my umbrella in, so I just shook my umbrella until it was dry, put it away and when to the restroom together.",
"raw_tags": [
"Pha̍k-fa-sṳ",
"Sixian Hakka",
"Traditional Chinese"
],
"ref": " 2017 September 21, 彭瑞珠, 孤栖个遮仔, in 教育部電子報, issue 786",
"roman": "Chhôn-thâng mùn-héu mò hó piong châ-é ke vi-só, ya mò hó thoi châ-é ke sok-kâu lo̍k-é, chhiu lâu châ-é fin châu súi sû-hó, siên khiung-ha hi fa-chông-sṳt.",
"text": "餐廳門口無好放遮仔个位所，也無好袋遮仔个塑膠絡仔，就摎遮仔拂燥水收好，先共下去化妝室。",
"type": "quote"
},
{
"english": "At the entrance of the restaurant, there was no place to put down my umbrella, and there were no plastic bags to put my umbrella in, so I just shook my umbrella until it was dry, put it away and when to the restroom together.",
"raw_tags": [
"Pha̍k-fa-sṳ",
"Sixian Hakka",
"Simplified Chinese"
],
"ref": " 2017 September 21, 彭瑞珠, 孤栖个遮仔, in 教育部電子報, issue 786",
"roman": "Chhôn-thâng mùn-héu mò hó piong châ-é ke vi-só, ya mò hó thoi châ-é ke sok-kâu lo̍k-é, chhiu lâu châ-é fin châu súi sû-hó, siên khiung-ha hi fa-chông-sṳt.",
"text": "餐厅门口无好放遮仔个位所，也无好袋遮仔个塑胶络仔，就摎遮仔拂燥水收好，先共下去化妆室。",
"type": "quote"
},
{
"english": "To escape from a fire, you need to use a plastic bag to cover your face. A yellowish smoke is emitted from the pitch-black classroom; even though it is not toxic, it still smells a little and makes it a bit hard to breathe.",
"raw_tags": [
"Pha̍k-fa-sṳ",
"Sixian Hakka",
"Traditional Chinese"
],
"ref": " 2017, 林瑞珠, 「嬰兒」同學",
"roman": "Fó-chhòng tú thò-sên oi yung yit chak sok-kâu lo̍k-é êm-tén mien, am-mô-tìn-tùng ke kau-sṳt piong-chhut vòng-nêm-nêm ke yên, sûi-yèn mò-thu̍k, m̀-ko yû si̍t-é chhu, hàn yû si̍t-é kiuk-ngìn.",
"text": "火場肚逃生愛用一隻塑膠絡仔揞等面，暗摸叮咚个教室放出黃淰淰个煙，雖然無毒，毋過有息仔臭、還有息仔焗人。",
"type": "quote"
},
{
"english": "To escape from a fire, you need to use a plastic bag to cover your face. A yellowish smoke is emitted from the pitch-black classroom; even though it is not toxic, it still smells a little and makes it a bit hard to breathe.",
"raw_tags": [
"Pha̍k-fa-sṳ",
"Sixian Hakka",
"Simplified Chinese"
],
"ref": " 2017, 林瑞珠, 「嬰兒」同學",
"roman": "Fó-chhòng tú thò-sên oi yung yit chak sok-kâu lo̍k-é êm-tén mien, am-mô-tìn-tùng ke kau-sṳt piong-chhut vòng-nêm-nêm ke yên, sûi-yèn mò-thu̍k, m̀-ko yû si̍t-é chhu, hàn yû si̍t-é kiuk-ngìn.",
"text": "火场肚逃生爱用一只塑胶络仔揞等面，暗摸叮咚个教室放出黄淰淰个烟，虽然无毒，毋过有息仔臭、还有息仔焗人。",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"plastic bag (Classifier: 隻／只 h)"
],
"links": [
[
"plastic bag",
"plastic bag"
],
[
"隻",
"隻#Chinese"
],
[
"只",
"只#Chinese"
]
],
"raw_glosses": [
"(Hakka) plastic bag (Classifier: 隻／只 h)"
],
"tags": [
"Hakka"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Hakka",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "sok-kâu lo̍k-é"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Phak-fa-su"
],
"zh-pron": "sok-kâu lo̍k-é"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System"
],
"zh-pron": "sog^ˋ gau^ˊ log^"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System"
],
"zh-pron": "eˋ"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka"
],
"zh-pron": "sog⁵ gau¹ log⁶ e³"
},
{
"ipa": "/sok̚² kau̯²⁴⁻¹¹ lok̚⁵ e³¹/",
"tags": [
"Hakka",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/sok̚² kau̯²⁴⁻¹¹ lok̚⁵ e³¹/"
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"formal",
"Standard-Chinese"
],
"word": "塑料袋 Mainland China"
},
{
"tags": [
"formal",
"Standard-Chinese"
],
"word": "Malaysia"
},
{
"tags": [
"formal",
"Standard-Chinese"
],
"word": "Singapore"
},
{
"tags": [
"formal",
"Standard-Chinese"
],
"word": "塑膠袋 Taiwan"
},
{
"tags": [
"formal",
"Standard-Chinese"
],
"word": "Hong Kong"
},
{
"tags": [
"Beijing"
],
"word": "塑料袋兒"
},
{
"tags": [
"Taiwan"
],
"word": "塑膠袋"
},
{
"tags": [
"Malaysia"
],
"word": "塑料袋"
},
{
"tags": [
"Malaysia"
],
"word": "紙袋"
},
{
"tags": [
"Singapore"
],
"word": "塑料袋"
},
{
"tags": [
"Singapore"
],
"word": "紙袋"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Guilin"
],
"word": "塑料袋"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou"
],
"word": "膠袋"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "膠袋"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Macau"
],
"word": "膠袋"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Chikan",
"Kaiping"
],
"word": "膠袋"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Chikan",
"Kaiping"
],
"word": "膠紙袋"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "膠袋"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "塑料袋"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "塑膠袋"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "膠紙袋"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangfu",
"Kuala-Lumpur"
],
"word": "膠袋"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangfu",
"Kuala-Lumpur"
],
"word": "樹溶袋"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangfu",
"Kuala-Lumpur"
],
"word": "巴拉士的袋"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangfu",
"Kuala-Lumpur"
],
"word": "原子袋"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangfu"
],
"word": "膠袋"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "膠袋"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Dabu",
"Xihe"
],
"word": "蠟紙袋"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Huizhou"
],
"word": "塑料袋"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Huizhou"
],
"word": "膠袋 dated"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Yudu"
],
"word": "塑料袋子"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Northern"
],
"word": "樹膠袋"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli"
],
"word": "塑膠袋"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli"
],
"word": "塑膠袋"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Pingtung"
],
"word": "塑膠袋仔"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Pingtung"
],
"word": "塑膠袋仔"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Kaohsiung"
],
"word": "塑膠袋仔"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Kaohsiung"
],
"word": "塑膠袋仔"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hsinchu-County"
],
"word": "塑膠絡仔"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hsinchu-County"
],
"word": "加啦斯絡仔"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hsinchu-County"
],
"word": "油紙絡仔"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Taichung"
],
"word": "塑膠袋"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Taichung"
],
"word": "油紙絡"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Miaoli"
],
"word": "塑膠絡"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Dabu",
"Kuala-Lumpur"
],
"word": "塑膠袋"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Huiyang",
"Senai"
],
"word": "樹仁袋"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "紙袋"
},
{
"tags": [
"Jian'ou"
],
"word": "塑料袋"
},
{
"tags": [
"Xiamen"
],
"word": "塑料袋"
},
{
"word": "塑膠袋仔"
},
{
"word": "塑膠橐仔"
},
{
"tags": [
"Kaohsiung"
],
"word": "塑膠袋仔"
},
{
"tags": [
"Kaohsiung"
],
"word": "塑膠袋仔"
},
{
"tags": [
"Dalinpu",
"Kaohsiung"
],
"word": "塑膠袋仔"
},
{
"tags": [
"Yilan"
],
"word": "塑膠袋仔"
},
{
"tags": [
"Tainan"
],
"word": "塑膠袋仔"
},
{
"tags": [
"Tainan"
],
"word": "塑膠袋仔"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Penang"
],
"word": "原子囊"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Penang"
],
"word": "原子袋"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Penang"
],
"word": "plastic囊"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Penang"
],
"word": "紙簏"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Penang"
],
"word": "紙囊"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Manila"
],
"word": "膠袋"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Manila"
],
"word": "塑膠袋"
},
{
"tags": [
"Puxian-Min"
],
"word": "油紙袋"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "塑料袋"
},
{
"word": "塑料袋 Mainland China"
},
{
"word": "Malaysia"
},
{
"word": "Singapore"
},
{
"word": "塑膠袋 Taiwan"
},
{
"word": "Hong Kong"
},
{
"word": "Beijing"
},
{
"word": "塑料袋兒"
},
{
"word": "Taiwan"
},
{
"word": "塑膠袋"
},
{
"word": "塑料袋"
},
{
"word": "紙袋"
},
{
"word": "Guilin"
},
{
"word": "Guangzhou"
},
{
"word": "膠袋"
},
{
"word": "Macau"
},
{
"tags": [
"Chikan"
],
"word": "Kaiping"
},
{
"word": "膠紙袋"
},
{
"alt": "Qiaogang - Cô Tô",
"word": "Beihai"
},
{
"alt": "Qiaogang - Cát Bà",
"word": "Beihai"
},
{
"alt": "Fangcheng",
"word": "Fangchenggang"
},
{
"tags": [
"Guangfu"
],
"word": "Kuala Lumpur"
},
{
"word": "樹溶袋"
},
{
"word": "巴拉士的袋"
},
{
"word": "原子袋"
},
{
"tags": [
"Guangfu"
],
"word": "Ho Chi Minh City"
},
{
"word": "Móng Cái"
},
{
"tags": [
"Xihe"
],
"word": "Dabu"
},
{
"word": "蠟紙袋"
},
{
"alt": "Huicheng; Bendihua",
"word": "Huizhou"
},
{
"word": "膠袋 dated"
},
{
"word": "Yudu"
},
{
"word": "塑料袋子"
},
{
"alt": "N. Sixian",
"word": "Miaoli"
},
{
"word": "樹膠袋"
},
{
"alt": "Gongguan; N. Sixian",
"word": "Miaoli"
},
{
"alt": "Zhuolan; N. Sixian",
"word": "Miaoli"
},
{
"alt": "Neipu; S. Sixian",
"word": "Pingtung"
},
{
"word": "塑膠袋仔"
},
{
"alt": "Wuluo, Ligang; S. Sixian",
"word": "Pingtung"
},
{
"alt": "Meinong; S. Sixian",
"word": "Kaohsiung"
},
{
"alt": "Shanlin; S. Sixian",
"word": "Kaohsiung"
},
{
"tags": [
"Hailu",
"Zhudong"
],
"word": "Hsinchu County"
},
{
"word": "加啦斯絡仔"
},
{
"word": "油紙絡仔"
},
{
"tags": [
"Dabu",
"Dongshi"
],
"word": "Taichung"
},
{
"word": "油紙絡"
},
{
"alt": "Zhuolan; Raoping",
"word": "Miaoli"
},
{
"word": "塑膠絡"
},
{
"tags": [
"Dabu"
],
"word": "Kuala Lumpur"
},
{
"tags": [
"Huiyang"
],
"word": "Senai"
},
{
"word": "樹仁袋"
},
{
"alt": "Hepo",
"word": "Kuching"
},
{
"word": "Jian'ou"
},
{
"word": "Xiamen"
},
{
"alt": "Tamsui",
"word": "New Taipei"
},
{
"alt": "Pingxi",
"word": "New Taipei"
},
{
"word": "塑膠橐仔"
},
{
"word": "Kaohsiung"
},
{
"alt": "Cijin",
"word": "Kaohsiung"
},
{
"alt": "Siaogang",
"tags": [
"Dalinpu"
],
"word": "Kaohsiung"
},
{
"alt": "Toucheng",
"word": "Yilan"
},
{
"word": "Tainan"
},
{
"alt": "Anping",
"word": "Tainan"
},
{
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "Penang"
},
{
"word": "原子囊"
},
{
"word": "plastic囊"
},
{
"word": "紙簏"
},
{
"word": "紙囊"
},
{
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "Manila"
},
{
"word": "Xianyou"
},
{
"word": "油紙袋"
},
{
"word": "Shanghai"
}
],
"word": "塑膠絡仔"
}
Download raw JSONL data for 塑膠絡仔 meaning in All languages combined (10.3kB)
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Sixian, incl. Miaoli and Neipu)'",
"path": [
"塑膠絡仔"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "塑膠絡仔",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.